Bilingual Competency vs Interpreting

Competency in two languages does not an interpreter make. Now, how do I explain that (quickly, effectively, politely) to sincere opportunists who need communication to take place in two languages, only one of which they know? I’ll start directing them to this article. 🙂  Or, perhaps, to the article in Psychology Today. I am an …

Jesus, in His place

Another Easter is upon us, and with it, another couple of weeks of musing over an article I’ve had in mind every 6 months for about 3 years. No matter what may be said of Jesus and His followers the rest of the year, everyone gets an extra dose of tolerance during Christmas and Easter. …

Liberties & Rights

A radio speaker recently mentioned that the word ‘Liberty’, once frequently praised as a core aspect of American life, has fallen into disuse. We don’t refer to our liberties as much as we used to, or give thanks to the God and soldiers and decision makers who provided and preserved them for us. The word …

Grace is a Gift

He stood in his doorway, an old man sobbing like a small child, a millionaire baffled over a $5 can of mixed nuts.  A gift, for no reason other than an expression of care, was beyond comprehension for this successful businessman and world traveller.  He understood trade well. Much of his money was gained by …

What is she Thinking?!

It’s beginning to look a lot like…er..wrong topic… It seems to be getting about time to start paying attention to some of the apocalypse movies I grew up on in the 1970’s & ’80’s. No, not the ones with brain-eating zombies and androids covered in living tissue, or even the ones where pod aliens replaced …